"Ta đã nghiền ngẫm kỹ tài liệu về Trịnh Hòa hạ Tây Dương, xem xét toàn bộ bút lục thẩm vấn Hồng Mao Di cùng những kẻ khác, cũng đã phần nào thấu hiểu phong tục tập quán, kinh tế, chính trị, nhân văn của Tây Dương chư quốc. Lâu dần, trong ta hình thành một mộng tưởng."

Sau câu hỏi đầy vẻ hiếu kỳ của Vương Trực, Chu Bình An khẽ mỉm cười, chậm rãi đáp lời, tựa như lại khoác thêm một tầng áo giáp bảo vệ cho chính mình.

"Mộng tưởng của Chu đại nhân chính là đại hàng hải thời đại sao?" Vương Trực lập tức hiểu ra.

"Không sai. Trước khi nói về mộng tưởng của mình, ta phải giới thiệu sơ lược về tấm bản đồ thế giới này đã, nó chứa đựng mộng tưởng đại hàng hải thời đại của ta."